Medium frequency transformers for induction heat treatment machines